Ég kom hingađ til ađ gefa ūeim kost á ađ leita vel hjá mér.
Došao sam ovamo da bi mogli da mi pretraže lokal.
Eftir ađ viđ vinnum ūetta stríđ og tökum yfir allt saman, fáum viđ ameríska rækjuveiđimenn hingađ til ađ veiđa í ūessum vötnum.
Kad pobijedimo u ratu i kad sve osvojimo, dovest æemo tu amerièke škampare i lovit æemo škampe u ovim vodama.
Ég kom hingađ til ađ bjarga ūér.
Došao sam ovde da te spasem!
Ađkomumenn frá fjarlægum löndum, vinir frá fornri tíđ, ūiđ hafiđ veriđ kvaddir hingađ til ađ mæta ķgn Mordor.
Stranci iz dalekih zemalja, prijatelji od starine... pozvani ste ovde da odgovorite na pretnju Mordora.
Fķrstu međ okkur alla leiđ hingađ til ađ sprengja okkur?
Доносиш нам излаз одавде или ћеш нас дигнути у ваздух?
ūú komst ekki alla leiđina hingađ til ađ færa mér ūetta.
Nisi ti došao samo da bi mi predao nalog.
Ekki kemur einhver Cherokee töfralæknir hingađ til ađ öskra og hrista hann á sér, er ūađ?
Neæemo valjda ovdje imati nekog vraèa koji æe se derati i tresti kurcem?
Ég veit ekki um ūig en ég sef ekki betur ef Loveless ryđst hingađ til ađ fara ađ spila.
Ne znam za vas, ali ja æu mirnije da spavam ako Loveless svrati na partiju bilijara.
Viđ vorum send hingađ... til ađ komast ađ ūví hvađ hefđi orđiđ af súrefninu.
U redu. Poslali su nas ovamo... da otkrijemo šta se desilo s kiseonikom.
Ég kem hingađ til ađ lesa ūegar ég er andvaka.
Не сметате. Долазим овамо да читам кад не могу да спавам.
Ūú komst örugglega ekki hingađ til ađ leita huggunar.
U potpunosti sam siguran da nisi došao ovdje po rame za plakanje.
Jack Sparrow sendi mig hingađ til ađ gera upp skuld sína.
Jack Sparrow me je poslao da odužim njegov dug.
Hey, ég kem međ Marley hingađ til ađ hjálpa ūér plata ūessar greyiđ stelpur og ūetta eru ūakkirnar sem viđ fáum.
Hajde, dovedem Marlija da ti pomognem oko jadnih devojaka, a ovo nam je hvala.
Ég veit ūú fluttir hingađ til ađ rækta samband viđ Kimmy en ūú gerir ūađ ekki međ ūvi ađ kæfa hana.
Slušaj, znam da si se preselio ovamo da izgradiš neku vrstu veze sa Kim. Ali neæeš to uspeti da uèiniš time što æeš je gušiti.
Fréttirđu ađ stjķrnin kemur hingađ til ađ bjķđa mér út ađ borđa?
Znaš li da dolaze iz uprave da me vode na veèeru slijedeæi tjedan?
Varđ bandarískur ūegn, var kvaddur í herinn og kom aftur hingađ til ađ láta ykkur fá ūađ ķūvegiđ.
Iz Minhena je pobegao u Ameriku, a sad je regrutovan, pa se vratio ovde.
Viđ komum hingađ til ađ gá hvort ūú vildir verđa fagmađur.
Došao sam da ti ponudim da preðeš u profesionalce.
Ūeir sendu mig hingađ til ađ fræđast um hætti ykkar svo ég gæti flutt ykkur ūessi bođ og ūiđ mynduđ trúa mér.
Poslali su me ovamo... da nauèim vaše obièaje. Kako bih vam jednog dana prenio ovu poruku i kako biste vi povjerovali.
Ég færđi hann hingađ til ađ vernda ūetta.
Ja sam ga doveo da štiti ovaj.
Ūeir voru sendir hingađ til ađ ræna ūér.
! -Послали су их да вас отму.
Hķpur háskķlakrakka eins og viđ kom hingađ til ađ skemmta sér.
Група студената, баш као ми, су дошли овамо да се забаве.
Viđ erum friđarsinnar sem komu hingađ til ađ vernda ūá saklausu, en notum ūær á versta hátt sem mađur getur ímyndađ sér.
Mi smo mirotvorci koji su došli zaštititi nevine, ali sada ih mi pravimo plijenom na najgore moguæe naèine.
Hluti af Voldemort sendur hingađ til ađ deyja.
Deliæ Voldemora poslat ovde da umre.
Ég kem hingađ til ađ hugsa.
Ja volim doæi ovdje gore razmišljati.
Ūú ert allt sem ég kom hingađ til ađ breyta.
Ти си све оно што сам дошла да променим.
Mafían sendi hann hingađ til ađ hafa yfirumsjķn međ lykkjurunum.
Послали су га да прати Лупере.
En ég dķlađi mér bara hingađ til ađ bjķđa ūér á smá samkomu heima hjá mér.
Kako bilo, došao sam da te pozovem... Na malo okupljanje kod mene.
Kom ég hingađ til ađ skođa ūetta?
Doveli ste me ovde da biste mi pokazali ovo, gdine Foks?
Viđ komum ekki hingađ til ađ taka yfir borgina heldur frelsa hana, skila borginni til fķlksins.
Mi smo došli ne kao osvajaèi... veæ kao oslobodioci, da kontrolu grada vratimo narodu.
Ūessi hķra međ kķkoshnetuhúđina og slæga svipinn, brosandi og smjađrandi svo ūú treystir henni og kemur međ hana hingađ til ađ hnũsast og snuđra og hvers vegna?
Ova kurva, sa kokosovom kožom, i ljigavom maskom, smeje se i ulizuje kako bi joj verovao i doveo je ovde. Kopa i ruje a za šta?
Ūarf ég ađ koma hingađ til ađ frétta ūetta?
Морам да дођем у САД да ово сазнам?
Púrítanarnir voru strangir og siđvandir landnemar sem komu hingađ til ađ byggja upp heimili, stađ án synda!
Puritanci su bili striktni i posveæeni naseljenici. Došli su ovde da izgrade dom. Bezgrešno mesto!
Ūú kemur í hverri viku, keyrir hingađ til ađ hitta mig.
Dolaziš ovde svake nedelje, voziš toliko da bi me video.
Ég kom hingađ til ađ verđa stjarna, Jerry.
Došla sam ovamo da postanem zvezda.
Ég kom hingađ til ađ hitta sjeikinn.
Došao sam da se upoznam sa šeikom. Samo to znam.
Ég kom hingađ til ađ reyna ađ bæta fyrir ūetta.
Došao sam ovamo, jer želim da to ispravim.
5.3403949737549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne doðeš ovamo i kažeš mi ne? 